只为你真正用掉的时间付费

按分钟计、不凑整;绝不按语言收费;用超了 $3/小时 透明加购,不逼你跳档。

年付 = 2 个月免费
Free
$0
 
  • 每月 2 小时,单场 ≤1 小时
  • 实时双语字幕 + 翻译
  • 会议记录永久保留(总结 + 字幕),随时回看
  • SRT 导出
  • 单场观众 ≤10 人
免费开始
Pro
$24 /月
年付 $288,按 180 小时/年的年度池
  • 每月 15 小时·年付为年度池
  • 观众自选语言,同场 5 种
  • 总结导出 PDF / Markdown
  • 单场观众 ≤50 人
最受欢迎
Team
$65 /月
年付 $780,按 480 小时/年的年度池
  • 每月 40 小时,团队共享池
  • 主持席位 3 个
  • 观看语言不限
  • 成员管理 + 用量归因
  • 单场观众 ≤200 人
Business
$124 /月
年付 $1,488,按 960 小时/年的年度池

席位不要钱,只为你真正用掉的时间付费——主持人不限,观众看链接也不占席位。

  • 每月 80 小时,团队共享池
  • 观看语言不限 + 每语言术语表(即将上线)
  • 优先处理与支持
  • 单场观众 ≤500 人
实时翻译四档全有——Otter 任何档位都做不到 绝不按语言额外收费——Maestra 的翻译配额按语言计量

用超了?$3/小时 透明加购,不逼你跳档。

逐项对比

FreeProTeamBusiness
音频时长2 h/月
单场 ≤1h
180 h/年 年度池480 h/年 共享池960 h/年 共享池
主持席位
观众看链接,不占席位
113(封顶)不限,不加钱
成员月用量上限✓ 可选✓ 可选
单场观众≤10≤50≤200≤500
同场观看语言
60+ 语言,全档位可用
1 对5 种不限不限 + 每语言术语表
术语表即将上线
会议记录
总结 + 字幕,全档位永久保留
永久在线
不可导出
永久 + 导出永久 + 导出永久 + 导出
实时翻译
Otter 任何档位都没有
按语言额外收费
Maestra 按语言计量配额
✗ 不收✗ 不收✗ 不收✗ 不收

常见问题

年付的"年度小时池"是什么意思?

年付买的是一整年的小时池(Pro 180h / Team 480h / Business 960h),首日全额可用、跨月调剂、不设月度上限——旺季多用、淡季少用,用不完不作废(到期清零,不跨年结转)。用量页会显示燃烧率提示,帮你掌握节奏。

小时池用完了怎么办?

按 $3/小时 透明加购,随用随充,不逼你跳档。加购的小时不过期、不没收,但需在有效订阅期内使用(订阅暂停时余额冻结,续订自动解冻)。

观众需要付费或注册吗?

都不需要。观众点开链接就能看字幕、各自选语言,不注册、不装插件、不占席位。计费只看你(主持人)真实使用的音频时长。

"席位 = 主持人"具体指什么?

席位是给开会的人的:能创建会议、消耗小时池、拥有归档。观众由"单场观众上限"单独管理,永远免费。所以 Business "席位不限"是真的不限——因为产生成本的是小时,而小时是计价的。

支持哪些语言?

字幕观看语言 60+ 种,全档位可用,绝不按语言加价;会议语音(说的语言)当前以中英为主并持续扩展。任何档位都能任选语言对,分档只分"同场并行观看语言数"。

可以随时取消吗?退款怎么算?

随时可在"管理订阅"里取消,当期结束后不再扣款。年付退款按时间与用量取大者折算——正常使用的用户按剩余时间退,零摩擦。